華ものドラマ鑑賞リスト(20年9-12月) 日本語字幕/中文字幕

もう1月も半ばだが、昨年9-12月に観賞終了した華ものドラマまとめておく。

※日本語字幕

★4
[CS/BS] 如懿伝(にょいでん)~紫禁城に散る宿命の王妃(如懿传/如懿伝)(中国)
⇒ 先に観た延禧攻略派だと自認していたが、これはこれで楽しんでしまった。

★3.5
[CS] 東宮(とうぐう)~永遠(とわ)の記憶に眠る愛~(东宫/東宮)(中国)
⇒ 50話超の長丁場、最終回の展開をたまたま途中で知ってしまい悔やまれる。
[BS] 長安二十四時(长安十二时辰/長安十二時辰)(中国)
⇒ 美術とアクションの凄さにうなるも物語にはうーむ。
[CS] 運命の桃花~宸汐縁~(宸汐緣)(中国)
⇒ 中文字幕では挫折したがおかげさまで無事完走。
[BS] 大明皇妃 -Empress of the Ming-(大明风华/大明風華)(中国)
⇒ 朱亜文さんの朱瞻基が色気だだ漏れでよかった…それゆえ当人亡きあとはやや失速。
[配] 返校(台湾)
⇒ 2019年の同名映画を観たのでこちらも頑張った。怖くて悲しい。

★3
[CS] 鬼谷子-聖なる謀-(谋圣鬼谷子/謀聖鬼谷子)(中国)
⇒ 舞台劇っぽいテイストが印象的。メイクも芝居も濃い。
[CS] お嬢さま飄々拳(ひょうひょうけん)~プリンセスと御曹司~(淑女飘飘拳/淑女飄飄拳)(中国)
⇒ ヒロインの孫千ちゃんが好みじゃないのだが(ごめん)、さくさく観られた。

☆再鑑賞分
[CS] 宮廷の茗薇<めいび> ~時をかける恋(梦回/夢回)(中国)
⇒ 19年12月-20年1月にかけて中文字幕で追ったものが早くも日本上陸。改めて観て思ったのは男主役なのに不憫すぎるよね十三。

※中文字幕

★4.5
[配] 沉默的真相(沈黙的真相)(中国)
⇒ 白宇くんの重厚サスペンス。日本上陸に期待。

★4
[配] 以家人之名/家族の名において(中国)
⇒ 血縁関係のない兄二人・妹とその家族たちの物語。わたしは断然小哥派(二番目の兄ね)。21年2月からWOWOWで放送開始。
[配] 初恋了那么多年(初恋了那幺多年)(中国)
⇒ ライリー(王以綸)とワンペン(万鵬)ちゃんの組み合わせがどストライク。
[配] 完美先生和差不多小姐(中国)
⇒ 堅物大学教授(魏哲鳴)と女子大生(徐若晗)のあまあまラブコメにニヤつき止まらず。
[配] 了不起的儿科医生(了不起的児科医生)(中国)
陳暁が凄腕小児外科医。

★3.5
[配] 在劫难逃(在劫難逃)(中国)
⇒ 王千源さんと鹿晗の共演、サスペンス×タイムリープの謎展開。続きがあるの??
[配] 女世子(中国)
⇒ 王安宇くんの古装2作目はヒロインを見守る正統派?二番手男子。
[配] 平凡的荣耀(中国)
⇒ 韓国コミック未生が原作。社会人になってもかわいい白敬亭くんとああ中間管理職な趙又廷。
[配] 在一起(中国)
⇒ 完全にアフターコロナとして作られた豪華キャストによる国策ドラマ。すげーとしか。
[配] 将军家的小娘子(将軍家的小娘子)(中国)
⇒ 流星花園2018の西門・呉希沢くんの古装2作目。政略結婚ツンデレもの。
[配] 如意芳霏(中国)
⇒ 鞠婧禕×張哲瀚でいえば日本に買われている芸汐伝をひそかに待っているのだが、再共演分を先に観てしまった。
[配] 青春创世纪(青春創世記)(中国)
⇒ ライブコマース会社の経営に奮闘する黄景瑜×呉謹言。血縁関係のない兄妹ものが流行っているのかしら。
[配] 百岁之好 一言为定(百歳之好 一言為定)(中国)
⇒ 正寒(王安宇)の髪型がいがぐりでなければもう0.5★を載せたかも。

★3
[配] 我好喜欢你(我好喜歓你)/運命のキスをお願い!(中国)
⇒ ジェリさんと沈月ちゃんの共演作。めちゃ期待して張り切って観た結果がこれでごめん。
[配] 预支未来(預支未來/預支未来)(台湾)
⇒ 優酷出資の台湾ドラマ。張書豪、黃河ほかキャスト的には楽しめた。でもその結末はちょっと。
[配] 与晨同光(中国)
⇒ これも血縁関係のない姉弟もの。白敬亭くん見たさで耐えたが、正直すごーく面白くなかった。

★は満足度。5が最高
[CS] CS放送
[BS] BS放送
[配] 配信

コメントを残す

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください