中国ドラマ「真相」★3.5(21年視聴)

作品概要

  • タイトル:真相
  • ジャンル:現代/サスペンス
  • おもなキャスト:陈星旭(陳星旭) / 盖玥希 / 许亚军(許亜軍) / 刘畅(劉暢) / 温峥嵘(温崢峵)
  • 話数:32
  • 配信元:優酷
  • 配信開始日:2021/10/14
  • あらすじ:検察の司法鑑定センターで技術スタッフとして働く林嵐(蓋玥希)たちのところに林遠昊(陳星旭)が異動してくる。林遠昊は検察官だったが、学生時代の友人である弁護士・宋白羽(劉暢)が担当した消費者事件の裁判で被告を殴り、停職になっていた。
  • 関連サイト:微博 百度百科 豆瓣

感想など

  • 検察の司法鑑定を中心としたサスペンス。内容的に嫌いじゃないのもあったが、視聴動機の一番は宋白羽役の劉暢さん。単純にルックスが好きでここのところ出演作をチェックしようとしては出番が多くなくて(!)力尽きることしばしば。本作では弁護士でありながら悪に手を染める二面性のある役柄で見応えあり。
  • 堪能した割に満足度が低めなのは最後にわかった真相があまりに酷だったから。それと陳星旭演じる林遠昊が友達が犯人と疑われてるのに苦悩も見せず真実の追求に専心するような性格の役柄でどうにもイライラ。射鵰英雄伝の楊康と東宮の李承鄞でまったくいい印象がなかったところ、本作でもまた。
  • 満足度:★3.5(5点満点)

予告編など

MULTISUB【真相 Truth】预告:10月14日20点独播,陈星旭、盖玥希痕检挖真相 | 陈星旭/盖玥希/许亚军/刘畅/温峥嵘/傅方俊/赵龙豪/柳彬/吕行 | 悬疑剧情片 | 优酷 YOUKU

中国ドラマ「只是结婚的关系 / 只是結婚的関係」★3.5(21年視聴)

作品概要

  • タイトル:只是结婚的关系 / 只是結婚的関係
  • 邦題:ロマンスは結婚のあとで
  • ジャンル:現代/恋愛
  • おもなキャスト:王玉雯 / 王子奇 / 易柏辰
  • 話数:24
  • 配信元:騰訊
  • 配信開始日:2021/10/8
  • あらすじ:ファッションデザイナーを夢見る顧兮兮(王玉雯)は、代理購入の仕事でクライアントのウェディングドレス入手を手伝うため、デザイナーAlex(季晨)のパーティーに紛れ込む。会社経営者の尹司宸(王子奇)もまた同じパーティーでAlexに接近する予定だったが、同伴者が来られなくなり、居合わせた兮兮をパートナーに見立てて乗り切ろうとする。
  • 関連サイト:微博 百度百科 豆瓣 日本公式

感想など

  • 王玉雯ちゃん好きなんで。覇道総裁と政略結婚するというベタベタなやつでまあ楽しい。兮兮と再会する幼なじみの墨梓忻(易柏辰)は実は彼女が大ファンの漫画家というアドバンテージがあるにも関わらず、二番手としてどちらかというと役立たずな印象だったのが惜しい。
  • (2022/7/20追記)「ロマンスは結婚のあとで」の邦題で9月に配信、10月にDVDリリースだそう(⇒日本公式)。
  • 満足度:★3.5(5点満点)

予告編など

Once We Get Married Trailer | 定档预告:王玉雯王子奇先婚后爱【只是结婚的关系】

中国ドラマ「八角亭谜雾 / 八角亭謎霧」★3.5(21年視聴)

作品概要

  • タイトル:八角亭谜雾 / 八角亭謎霧
  • ジャンル:現代/サスペンス
  • おもなキャスト:段奕宏 / 郝蕾 / 祖峰 / 吴越(呉越) / 邢岷山
  • 話数:12
  • 配信元:愛奇芸
  • 配信開始日:2021/10/13
  • あらすじ:女子高生の念玫(米拉)はチンピラの朱勝輝(翟子路)に追われ、口説かれるが彼女の父・玄梁(祖峰)に追い払われる。その夜、出かけた念玫は何者かに尾行される。 玄梁は義弟で地元警察の警隊長である袁飛(段奕宏)に事情を話し、19年前に妹・玄珍が亡くなった事件の殺人犯が再び現れたのではないかと疑うが、袁飛は単なる憶測に過ぎないと考える。そんな折、川辺で死体が見つかったという知らせが入り、朱勝輝だとわかる。
  • 関連サイト:微博 百度百科 豆瓣

感想など

  • 昨年ハマった愛奇芸の迷霧劇場シリーズの21年第2弾。19年前に女子高生が殺された事件が未解決のまま、そっくりに成長した姪をめぐり新たな事件が起こる。鬼谷子なお二人(段奕宏・祖峰)の共演もあって絵面は渋い。が、肝心のストーリーが12集あるのに2時間サスペンスで描ききれそうな内容で期待は超えず。
  • 満足度:★3.5(5点満点)

予告編など

Official Trailer: The Pavilion | Duan Yi Hong 段奕宏, Hao Lei 郝蕾 | 八角亭谜雾 | iQiyi

中国ドラマ「国子监来了个女弟子 / 国子監来了個女弟子」★3.5(21年視聴)

作品概要

  • タイトル:国子监来了个女弟子 / 国子監来了個女弟子
  • 邦題:国子監は花ざかり~ロマンスは最高学府で~
  • ジャンル:古装
  • おもなキャスト:赵露思(趙露思) / 徐开骋(徐開騁) / 任豪 / 张月(張月) / 敖瑞鹏(敖瑞鵬)
  • 話数:30
  • 配信元:騰訊
  • 配信開始日:2021/9/22
  • あらすじ:大司馬・桑公の一人娘・桑祈(趙露思)は、宋太傅の娘・宋佳音(張月)と大燕の第一公子である晏雲之(徐開騁)に荷包を受け取らせるという賭けをすることに。雲之が国子監で教えていると知った桑祈はこれまで男子しかいなかったところに入学する。
  • 関連サイト:微博 百度百科 豆瓣 衛星劇場特設サイト

感想など

  • 露思ちゃんがヒロインで、我的漂亮朋友に続き徐開騁の配音が辺江さまとあれば観るでしょう。コメディ全開なのかと思ったら案外ハードな展開に。二番手男子の卓文遠(任豪)が、まー不憫で。彼が好みだったら★4だったと思う。
  • (2022/5/3追記)邦題「国子監は花ざかり~ロマンスは最高学府で~」にて2022/5/3よりCS衛星劇場にてオンエア開始(特設サイト)。
  • 満足度:★3.5(5点満点)

予告編など

【国子监来了个女弟子】Trailer | 终极预告:迎开学!”温柔”女弟子,称霸国子监 | A Female Student Arrives at the Imperial College

中国ドラマ「光芒」★3.5(21年視聴)

作品概要

  • タイトル:光芒
  • ジャンル:民国
  • おもなキャスト:张新成(張新成) / 蔡文静 / 张志坚(張志堅) / 古子成 / 王自健
  • 話数:42
  • 配信元:愛奇芸・芒果
  • 配信開始日:2021/9/8
  • あらすじ:1920年代の上海。貧しい育ちの程亦治(張新成)は勉強したくて忍び込んだ学校で生徒の呉麗姿(蔡文静)と知り合う。本を貸す代わりに宿題を任され、待ち合わせるも行き違いに。乾物屋の店員だった亦治は店主の借金をきっかけに金融機関である銭荘で働くことになり、徐々に才覚を現す。何不自由ない生活を送っていた麗姿は突然亡くなった銀行家の父が生前犯罪に手を染めていたと聞かされ、汚名をそそぐために動き始める。
  • 関連サイト:微博 百度百科 豆瓣

感想など

  • 新成くんは新作見かけたらとりあえずチェックする一人。本作は周辺キャストに過去のドラマ共演者がちらほらで目を引く。以家人之名(家族の名において)の凌爸・張晞臨さん、変成你的那一天で共演の梁潔ちゃん、両作品で相棒だった大川(違う)こと安戈さん。
  • 出会って行き違った男女主役の二人だったが、再会し麗姿が頼んで形式上の結婚をすることに。えー。亦治は惚れているので尽くすのだが、復讐に燃える麗姿のほうは誤解もあり、やることなすこと身勝手極まりなく思えてきて辟易。そうこうしてるうちに時代が進み今度は抗日色が強くなってきて展開がしんどい。しかし時々なにこれな色っぽい場面が混じったりするのでつい最後まで観てしまった。
  • 満足度:★3.5(5点満点)
  • ※画像は芒果または愛奇芸より

予告編など

Official Trailer: The Justice (Starring Steven Zhang Xincheng, Elvira Cai Wenjing) | 光芒 | iQiyi

中国ドラマ「程序员那么可爱 / 程序員那幺可愛」★3.5(21年視聴)

作品概要

  • タイトル:程序员那么可爱 / 程序員那幺可愛
  • ジャンル:現代/恋愛
  • おもなキャスト:邢昭林 / 祝绪丹(祝緒丹) / 易大千 / 田依桐 / 关芯(関芯) / 骏声(駿声) / 盛朗熙
  • 話数:30
  • 配信元:騰訊
  • 配信開始日:2021/9/10
  • あらすじ:代碼男神(コードの神?)と呼ばれる姜逸城(邢昭林)に憧れ、陸漓(祝緒丹)は同じ学校でコンピュータサイエンスを学んだ。就職でも同じ道を進もうとするが、逸城の会社が女性プログラマーを募集していないとわかり、男性のふりをして入社しようとする。
  • 関連サイト:微博 百度百科 豆瓣

感想など

  • ラブコメ好きとしてはまあ気楽に観てみようと思ったわけだが、プログラマー職で女性はダメなんて就職差別はOKなの?男性のふりして就職できるの? と最初からつっかかってしまったところに「先婚後愛」要素が加わり、えええとなる。設定から物語から隙だらけだと逆にどこまでつまらんのかと気になってしまう。古装(遇龍)の将軍役はカッコよかったのだけど洋装で男子のふりは無理がありすぎる緒丹ちゃんが可愛すぎたのもあってつい。
  • 展開が「你是我的命中注定(運命100%の恋)」を思い出すところもあって、邢昭林的にはなんでまた似たような企画の作品に?と感じてしまった。
  • 満足度:★3.5(5点満点)

予告編など

【程序员那么可爱 Cute Programmer】 “码”上喜欢你!满糖程序倾甜开启

我的时代,你的时代 / 我的時代,你的時代 21-22集

中国ドラマ「我的时代,你的时代 / 我的時代,你的時代(Go!Go!王子様は片想い)」の現地配信時(2021年2-3月)にTwitterに投稿した感想をまとめ直し。画像は爱奇芸(iQIYi)より。

21集

沈哲(王安宇)の洋服ダメにして洗濯させられる令山(李明徳)と周一(許楽驍)。おしゃれ着手洗いはまだわかるが、K&Kに洗濯機はないのか。

途中で差し入れ挟んだから限定アイス諦めたのかと思ったら諦めてなかった。

お料理呉白(胡一天)。溶き卵をえらく高い位置から入れる。塩のふり方はも●みち氏ばり。半分も鍋に入ってない気がする。

22集

酔って帰った呉白(胡一天)を気にかけた隊員たちが部屋の前に集まる。室内で息をひそめる艾情(李一桐)が呉聊を見つめると管理者権限が発動。呉白も自ら中に女朋友がいると言ってしまう。

中国ドラマ「天目危机 / 天目危機」★3.5(21年視聴)

作品概要

  • タイトル:天目危机 / 天目危機
  • ジャンル:現代/サスペンス
  • おもなキャスト:张睿(張睿) / 张孝全 / 何杜娟 / 苗侨伟(苗僑偉) / 刘学义(劉学義)
  • 話数:12
  • 配信元:芒果
  • 配信開始日:2021/8/25
  • あらすじ:母親が鉄道事故に遭ったと知らせを受け、日本に向かった科学者の李天(張睿)。研究している前衛意識科学理論を使って事件の黒幕にたどり着こうとする。
  • 関連サイト:微博 百度百科 豆瓣

感想など

  • 2018年頃に日本などで撮影していたSFサスペンス。私の好きな張孝全が出ると言うので、当時できた微博公式アカウントをフォローもほどなく動向が途切れ。そのまま存在を忘れてた時期もあったけど、ようやく配信された。
  • 人類の意識についての物語(とオープニングで言ってたの)だが、たとえ日本語字幕で観ても内容が理解できない自信あり。
  • 日本が舞台のシーンは違和感しかなくてずーっと画面にツッコんでた気がする。ロケ地めぐりできそうな気もする(しないけど)。
  • 孝全的にはおもしろい役だった…序盤はカツラ姿はあれだしなんだかな…という感じだったが8集まで来たら目が醒める。きれいなお兄さん・劉学義さんもバンドマン役で出てたけど絡みがなくて残念だった。(画像は芒果TVより)
  • 満足度:★3.5(5点満点)

予告編など

天目危機 Pandora’ s Box Trailer

中国ドラマ「你好,火焰蓝 / 你好,火焔藍」★3.5(21年視聴)

作品概要

  • タイトル:你好,火焰蓝 / 你好,火焔藍
  • ジャンル:現代/職業/恋愛
  • おもなキャスト:龚俊(龔俊) / 张慧雯(張慧雯) / 庞瀚辰(龐瀚辰) / 周彦辰 / 王梓薇
  • 話数:24
  • 配信元:優酷
  • 配信開始日:2021/7/8
  • あらすじ:トンネル内で玉突き事故が発生。たまたま居合わせた地元消防局に赴任予定の霍言(龔俊)は駆けつけた消防隊員らとともに救助活動にあたる。医療隊として現場に向かっていた救命医の晏藍(張慧雯)は電話越しに聞いた声に魅せられ、話の内容から消防隊員だと思い捜そうとする。
  • 関連サイト:微博 百度百科 豆瓣

感想など

  • 你是我的城池営塁(警察官/SWAT隊員と医師)、愛上特種兵(特種兵と軍医)に次ぐ…わけではないが、消防士と救命医という組み合わせの本作。龔俊のエリート消防士というのもまたかっこいいわけで。いずれも40話の先の2作より話数少な目なのもあってか物語はややコンパクトだけど、まあ系統は似てるっちゃー似てる。
  • ヒロインの張慧雯は古装ものだと幼めの声に吹き替えられてる印象だが、本作は自身の声らしくああこんな落ち着いた声なのね…と。真ん丸なお顔が可愛いのに、本作では手すりから頭が抜けなくなり「大頭」ってあだ名をつけられてしまう。女優さん的にそれはどうなのかっていう。
  • 満足度:★3.5(5点満点)

予告編など

ENGSUB 预告:危急时刻,毫厘之差就是生命!| 【你好,火焰蓝 The Flaming Heart】| 龚俊/张慧雯/庞瀚辰/周彦辰/王梓薇/周麟嘉/罗奕 | 救援情感剧 | 优酷 YOUKU

中国ドラマ「千古玦尘 / 千古玦塵」★3.5(21年視聴)

作品概要

  • タイトル:千古玦尘 / 千古玦塵
  • ジャンル:古装/ファンタジー
  • おもなキャスト:周冬雨 / 许凯(許凱) / 张嘉倪(張嘉倪) / 刘学义(劉学義) / 李泽锋(李澤鋒) / 赖艺(頼芸) / 罗秋韵(羅秋韻) / 张雅钦(張雅欽) / 付辛博 / 黄觉(黄覚) / 张云龙(張雲龍)
  • 話数:49
  • 配信元:騰訊
  • 配信開始日:2021/6/17
  • あらすじ:上古界を舞台に四大真神である白玦(許凱)と上古(周冬雨)の間の三世に及ぶ深く忌まわしい愛の物語(でいいのか)。
  • 関連サイト:微博 百度百科 豆瓣

感想など

  • 周冬雨ちゃんの初古装ドラマ。男性主人公に許凱、二番手・天啓に劉学義さんとなかなか揃わなさそうな顔ぶれ。すごいなあと思うわけだが、それぞれの組み合わせにときめくかどうかは別(好みの問題)。
  • 色恋扱いにはならないだろうけど上古に弟子入りする古君(頼芸)がお気に入りだった。弟子だったのにお父さんになるという意外性。
  • 初見の神仙ものを中文字幕で観るにはまだまだ修行が足りない(細かいところがわかってない)。日本に来たらまた観る…観るのか?
  • 満足度:★3.5(5点満点)

予告編など

Trailer | 终极预告:周冬雨许凯甜虐交织旷世仙恋!【千古玦尘 Ancient Love Poetry】