David（陳宇凡）演じる李翔、結局退職を申し出るの巻。ライバルと対等になるためにはライバルの下で働いているようではいかんということらしい。もー、コロコロ意志変えさせずに一発で辞めさせてくれればカッコよかったのにー。
相変わらず回想シーンが多く、話は遅々として進んでない気がする（イライラ）。