2001年、日本の人気コミック「花より男子」を原作に台湾で制作・オンエアされたドラマ「流星花園」。元々原作ファンだった以外は中国語もまったくわからないまま現地ソフトで鑑賞したところどハマりしてしまい、2003年には相方の忽忽とファンサイト「ゆるゆる秘密の花園」を作成・公開していたほど（～2012年頃クローズ）。
2018年夏、その「流星花園」が前作と同じプロデューサー・柴智屏氏の手により舞台を大陸に移し、予算も大幅アップしてリメイクされました。おっかなびっくり観てみたらやっぱり楽しい。
で、新版を観ていると前作はどうだったか気になる。そういえばこんなの作ってたわーと「流星花園」の解説コンテンツを久しぶりに見たらやっぱり楽しい。なので再公開することにします。
Auther
- うよよ（a.k.a 悠悠）：テキスト担当
- 忽忽：イラスト担当
FYI
ゆるゆる秘密の花園（公開当時のキャプチャ）
ドラマ特集「流星花園」（同）