中国ドラマ「我好喜欢你(我好喜歓你)」#21

誤解も解け新展開? いや、なんでそうなるの穆揚と温惜。

我好喜歓你 21集 あらすじ

温惜(沈瑶)との会話から小悠(沈月)は改めて星成(言承旭)の以前の記者に向けた発言が自分を利用するのではなく、守るためだったとわかる。

言之(魏哲鳴)は両親のために航空券を用意、路任(張兆輝)と佩玉(田麗)は国内を離れることに。

誤解も解けたことで星成は小悠に《言格》を辞めて自分のところで働くよう促す。言之からも危機的状況のため別の会社に移ることを勧められるが、小悠は見捨てず残ることを決める。

穆揚(王森)は温惜にプロポーズしようと計画するが…。

視聴メモ

  • 編集長代理になったうれしさのあまり星成に抱抱を求める大力(李世鵬)
  • 温惜の苦労話。中卒で家族を養うために働いたとかなんとか
  • 朝から星成の壁ドン
  • 紛らわしいのよ辞職信
  • 星成、ルンルンで小悠の席を用意したのに来たのは江顔(李雨洋)
  • 穆揚と温惜って付き合ってたんだっけ?? ひらめいちゃっただけ??

← #20
→ #22

中国ドラマ「我好喜欢你(我好喜歓你)」#20

温惜の一大決心であの人たちがついに。

我好喜歓你 20集 あらすじ

星成(言承旭)が失踪したと知った小悠(沈月)は、かつて星成が母と住んでいた家の前に佇む星成を見つける。星成は小悠に路任(張兆輝)との関係について苦しい胸のうちを語るのだった。

佩玉(田麗)に要求され、温惜(沈瑶)は記者会見を開くことになるが、渡された原稿を破ると自分の言葉で語りだす。星成とは元々何の関係もないことや自身の創作物はゴーストライターによるものだと暴露し、その秘密のために脅されていたと佩玉やSarah林(余思潞)の名前を挙げる。

視聴メモ

  • 生前の星成母が語ったところによると、路任の両親に反対されていたため、こっそり一緒になり星成を授かった→路任が一人の女性(佩玉のことと思われる)に会って母子は捨てられたと
  • 江顔(李雨洋)のヒールぶりが露骨になってきた。小悠を送るふりして彼から離れるべきと言って突き放す
  • 小悠、誤ってパンに腐乳(→検索)塗る。タイミング悪くそのサンドイッチを星成が持ち去る
  • おめでとう大力(李世鵬)。Sarah林の失脚で編集長代理に出世

← #19
→ #21

華ものドラマ鑑賞リスト(20年7・8月) 日本語字幕/中文字幕

今年7・8月に観賞終了した華ものドラマ。ひとことメモつきにしてみた。

※日本語字幕

★4.5
[CS] 明蘭~才媛の春~(知否知否应是绿肥红瘦知/知否知否応是緑肥紅痩)(中国)73話だれることなく完走。敵役のみなさんが素晴らしい

★3.5
[CS] 三国志~司馬懿 軍師連盟~(大军师司马懿之军师联盟/大軍師司馬懿之軍師連盟・虎啸龙吟/虎嘯龍吟)(中国)86話長かった…
[CS] 白華の姫~失われた記憶と3つの愛~(白发/白髪)(中国)物語の先の読めなさはなかなか

★3
[CS] あすなろ白書~Brave to Love~(愛情白皮書)(台湾)懐かしさもあって観たけど苦手

☆再鑑賞分
[CS] 招揺<ショウヨウ>(中国)敵味方それぞれのキャラが魅力的でやっぱ楽しい

※中文字幕

★4.5
[配] 摩天大楼(中国)16集一気に観たいミステリ

★4
[配] 二十不惑(中国)姐弟恋に苦悩する王安宇くんがよかった
[配] 锦绣南歌(錦繍南歌)(中国)ヒロイン李沁ちゃんがかっこええ

★3.5
[配] 时间倒数遇见你(時間倒数遇見你)(中国)明蘭の姉・墨蘭役だった施詩ちゃんがヒロイン。美人さんで好き
[配] 非常目击(非常目撃)(中国)愛奇芸の迷霧劇場第3弾。このシリーズ好き

★3
[配] 蜗牛与黄鹂鸟(蝸牛与黄鸝鳥)(中国)原作コミックのだめカンタービレ。しかし…
[配] 天舞纪(天舞紀)(中国)許凱主演につき観たがハマらず

★は満足度。5が最高
[CS] CS放送
[BS] BS放送
[配] 配信

中国ドラマ「我好喜欢你(我好喜歓你)」#19

晴れの場で星成に盗作の疑い。視聴者的には驚かない事実が暴露されることに。

我好喜歓你 19集 あらすじ

葉芒(周海媚)が選んだ星成(言承旭)のドレスについて、Sarah林(余思潞)は路任(張兆輝)が過去に描いたデザイン画の盗作ではないかと訴え。両者はそっくりで、そのアイデアは路任の子が当時気に入っていた画家の作品を参考にしたというエピソードも紹介される。会場が騒然とする中、江顔(李雨洋)が星成は路任の息子だと明かす。

一夜明け、葉芒のドレスの新鋭デザイナーとして話題を集めた星成は引く手あまたに。星成は路任との関係を暴露したことで江顔を責めるが、路任自ら会見で星成を息子と認めたとわかる。

星成を潰す作戦が失敗したことで佩玉(田麗)に責められたSarah林は、新たに星成と温惜(沈瑶)、穆揚(王森)が三角関係であるとのゴシップを流す。その影響で穆揚が停職になってしまい、温惜は追い詰められる。

視聴メモ

  • 葉芒さま、怒って舞台を去る。あああ30周年が
  • 詰めが甘いというかなんというか。Sarah林に情報提供した佩玉は自分の息子の話かどうかわかってなかったの?? だんまり路任のリアクションもいまひとつ理解できない
  • 今回が中盤の山場シーンだと思うのだが、編集がばっさりで謎。おそらく脚本上は人に押されて転んだ小悠を星成がステージを降りて助け起こし、一方で江顔がステージに上がる…という過程があったと思うのだが。映ってはいけない人物でも映っていたのか
  • また小悠宅で鉢合わせて言い争いになる言之(魏哲鳴)と星成。父親に聞けってそりゃまあまずそっちだよね
  • CHIC社長の手のひら返し
  • 足をケガした小悠のために山ほど薬を買っていく星成。小悠が選んだ雲南白薬(→検索結果)は田七人参ベースの薬とのこと
  • 星成と路任の関係を穆揚は知らなかったが、江顔には話しちゃったことがあったと。あなたのためならなんでもする風な江顔と彼女の話すことに否定的な星成との温度差がなんとも
  • 佩玉を慰め、路任を責める言之。うーん、お母さん今こんなだし過去にも何にもしてないとも思えないのだが

← #18
→ #20

中国ドラマ「我好喜欢你(我好喜歓你)」#18

中盤の山場と思われる女優・葉芒の式典の時がついに。

我好喜歓你 18集 あらすじ

儒儒(辣目洋子)たちと飲んでいた小悠(沈月)は酔って荒れると星成(言承旭)のオフィスに乗り込む。大好きと告白して寝てしまった小悠を星成は家まで送り届けるのだった。

葉芒(周海媚)の30周年記念式典。司会を担当する穆揚(王森)とSarah林(余思潞)が楽屋で話している姿を見かけた大力(李世鵬)だったが、林の目があることから自分では星成に伝えられず、小悠に依頼。落選したこともあり、言之(魏哲鳴)共々式典に参加しないつもりだった小悠は慌てて会場に向かう。

いよいよ式典がスタート。葉芒が選ばれたドレスを着て舞台に登場する。

視聴メモ

  • 小悠を追い出そうとしたのに自分が追い出されてしまう江顔(李雨洋)
  • 言うだけ言って寝てしまった小悠の告白に応える星成。てへ。
  • ちょっと膝まくらで寝かせただけで鍛えているであろう星成の脚がしびれるほど小悠は重…以下自粛
  • がっちり小悠両親(林鵬・杜艶)のハートを掴む星成。葉芒サイン入り写真は本物?
  • レッドカーペット上で火花バチバチの温惜(沈瑶)と江顔
  • ちなみに穆揚はSarah林の誘いをきっぱり断る
  • とはいえ葉芒さまの式典がぶち壊されそうでどきどき

← #17
→ #19

中国ドラマ「我好喜欢你(我好喜歓你)」#17

眠っている間にドレスが仕上がったかと思ったら…! いろいろむちゃくちゃすぎてあっけにとられている間に折り返しまで来た。

我好喜歓你 17集 あらすじ

寝込んでいた小悠(沈月)は起きるとドレス作りが進んでいて驚くが、事情を知っている儒儒(辣目洋子)は星成(言承旭)がやったとは教えず。縫いあとを見て寝込んで朦朧としていたときに星成の声が聞こえたことを思い出す。

仕上がったドレスを提出しに行った小悠だったが、会場で何者かに押され破れてしまう。居合わせた星成が修復のために手を貸してくれ、小悠は作ることも手伝ってくれたかどうか尋ねるが、星成は答えない。

提出は無事に済んだものの、今度はドレスの移送中に車両火災が発生、小悠たちのドレスが焼失してしまう。ショックを受けているところ、記者たちもいる前で星成にひどい言葉をかけられてしまうのだった。

視聴メモ

  • 寝て起きたら出来てる。あれ、私…? そんなわけないでしょ
  • 何度やらかしたら気が済むの呉夢(洪司洋)
  • せっかく作ってもらったのに燃えちゃうってどういうこと!?
  • 星成、大力(李世鵬)から小悠のことが好きなのではと指摘される。認めないが、小悠とのキス写真に口元がゆるんでしまう
  • 言之(魏哲鳴)はついにトップデザイナーどころかデザイナーになることさえ拒否して佩玉(田麗)と大ゲンカ。小悠のせいにしようとする母に自分の方が好きなんだと抵抗。なんだか不憫だわー

← #16
→ #18

中国ドラマ「我好喜欢你(我好喜歓你)」#16

ついに小悠から運気を返される星成。また逆転していくのか…?

我好喜歓你 16集 あらすじ

小悠(沈月)は星成(言承旭)の新居兼オフィスに忘れ物を届けに行くと、星成にキスをして出ていく。大雨に降られながら帰宅し、儒儒(辣目洋子)に運気を返してきたと泣きながら報告するのだった。

路任(張兆輝)が葉芒(周海媚)に助言したせいで言之(魏哲鳴)と星成(言承旭)が復活入選、ドレスを仕立てることになる。雨のせいで小悠が熱を出して寝込んでいると知った星成は…。

視聴メモ

  • 二人のキスをそっと撮影する大力(李世鵬)
  • キス後ほどなくして星成の所有株(4集参照)が値を戻したどころかめっちゃ上がったとの知らせ
  • 落としたり戻したりコンペの選考が適当すぎるのでは
  • また小悠宅でケンカする星成と言之(魏哲鳴)
  • で、ドレスのデザインも仕立てもやらない言之。布選びくらいはちゃんとやったのか
  • 小悠に電話する前に「服作ってやるよ、バカ(推定)」というセリフを練習する星成

← #15
→ #17

中国ドラマ「我好喜欢你(我好喜歓你)」#15

二人とも落選? ついに同居解消!?

我好喜歓你 15集 あらすじ

コンペの入選リストから言之(魏哲鳴)と星成(言承旭)の名前が消えた。戦犯扱いされ、佩玉(田麗)から《言格》を辞めるよう要請される小悠(沈月)だったが、侮辱されて出ていきたくないと固辞。

星成はCHICのイベント会場に向かうとSarah林(余思潞)に小悠とのことで攻撃をやめないなら彼女の不正を社長に暴露すると取引を持ち掛ける。その一方で集まった記者たちにゴシップは自分がデザイナーとして復活するための宣伝だと自らとった手段であったかのように話す。小悠本人にも手のひらを返したような態度をとると新居に引っ越してしまう。

視聴メモ

  • あれ、言之までリストから消えたのはママが星成落とすつもりで葉芒(周海媚)さまに吹き込んだことのとばっちり??
  • 会社でたぶん一番偉い人に辞めろと言われたのに直属の上司に言われてないんで、みたいな理屈で承諾しない小悠。それで引き下がる言之ママにもびっくりよ
  • 辞めてなかった呉夢(洪司洋)
  • 小悠を守るため、両親(林鵬・杜艶)に筋を通したうえで悪者になった星成。温惜(沈瑶)との件も自分で被るのは穆揚(王森)のためか
  • 星成のために車出してあげてアピールするも空振りの江顔(李雨洋)

← #14
→ #16

中国ドラマ「我好喜欢你(我好喜歓你)」#14

ドレスのデザインを始めた小悠たちに新たな災難が降りかかる。

我好喜歓你 14集 あらすじ

小悠(沈月)、星成(言承旭)はそれぞれ作成中の葉芒(周海媚)のドレスのデザインを見せ合う。同じくコンペに参加する江顔(李雨洋)は星成にアドバイスを求める。お眼鏡にかなったデザイナーはいるかと問われた星成は小悠の名前を挙げる。

小悠と星成が一緒に買い物をしているところを盗撮されゴシップ記事になってしまう。Sarah林(余思潞)はかつて星成を利用して話題を集めていた温惜(沈瑶)を使ってさらに星成を貶めようと画策する。

記事が出たことを儒儒(辣目洋子)に心配されるが、小悠は星成共々コンペの一次選考を通過したことを祝おうと明るく話す。路言之(魏哲鳴)にも気にしていないと言うのだった。

葉芒は星成のデザインを高く買っている一方でゴシップが気になるといい、程佩玉(田麗)は悪評を吹き込む。

視聴メモ

  • 前集で葉芒の式典のドレスが自分の復帰作だと宣言しちゃった星成、大丈夫か
  • お互いライバルなのにデザイン画を見せ合うとかアドバイス求めるとかしてていいの??
  • 星成のデザインは2枚のうちの半分以上が分析データ。それで葉芒からも高評価(たぶん)
  • 1年間国外で治療していたため国内市場に疎いからとアドバイス求める江顔。そういや前に星成に病院紹介してくれたお礼を言っていたが…
  • 世間的には配下の女性に手を出す男として認知されている星成
  • 一緒に手作りまでしたのにやっぱり味が違う糯米棗

← #13
→ #15

中国ドラマ「我好喜欢你(我好喜歓你)」#13

デザイナー星成が始動。《下一站之路》に出演へ。

我好喜歓你 13集 あらすじ

温惜(沈瑶)の新刊発表会に花束を持った穆揚(王森)が現れ、遅かれ早かれ自分の彼女になると記者の前で宣言し大混乱に。

星成(言承旭)に《下一站之路》出演取り消しの知らせ。星成はSarah林(余思潞)に会いに行くと闘う旨を伝え、彼女の不正行為を握っていることをにおわせる。

穆揚(王森)が上司を説得し番組への出演がかなった星成。収録中、小悠はSarah林が星成の作品を身に着けるモデルに取引を持ち掛けているのを耳にする。星成に報告するがまるで意に介さず、意表をついた発表をして話題をさらう。

視聴メモ

  • 穆揚、温惜を公主抱。発表会にはSarah林の差し金で星成との仲について尋ねる記者が仕込まれていたものの、穆揚が現れて話題がすり替わったわけだが、二人は打ち合わせしてたのかたまたまなのか??
  • 星成が口を滑らせ10年前の小悠のことを憶えていたことが発覚。ていうかまだ彼・彼女でもないのに(親公認ではあるけど)、なにこの脚マッサージ
  • 糯米棗が食べたいと言い出す星成。用意させておきながら記憶の味と違うと食べない
  • 《下一站之路》での星成の発表。反則じゃないのかそれ
  • 童家でご飯。いつ結婚するのと言われる二人
  • 作戦失敗で佩玉(田麗)に星成は編集長の座を奪い返さないしと嫌味言われるSarah林

← #12
→ #14