2021年5-8月公開の華もの映画

ここのところ中華圏作品の公開が目白押しで忘れそうなのでまとめた。5月公開分は映画館が休業になった関係でまだ観に行けてない。中には現地公開や配信やDVDで鑑賞済のものもあるけどスクリーンで観られる機会を逃さないようにしたい。 ※6/29 共謀家族追記

5月

[中] プロジェクトV(急先鋒) 5/7(金)全国ロードショー 公式
[中] レスキュー(緊急救援) 5/21(金)新宿ピカデリーほか公開 公式

6月

[台] 1秒先の彼女(消失的情人節) 6/25(金)新宿ピカデリーほか公開 公式
[中/香] ソウルメイト/七月と安生(七月与安生/七月與安生) 6/25(金)新宿武蔵野館ほか公開 公式

7月

[中] 唐人街探偵 東京MISSION(唐人街探案3) 7/9(金)全国ロードショー 公式
[中/香] 少年の君(少年的你)7/16(金)新宿武蔵野館、Bunkamuraル・シネマほか全国ロードショー 公式
[中]共謀家族(誤殺)7/16(金)新宿バルト9ほかロードショー 公式
[台] 親愛なる君へ(親愛的房客) 7/23(金)シネマート新宿・心斎橋ほか全国順次公開 公式
[マ] 夕霧花園 7/24(土)渋谷ユーロスペースほか全国順次公開 公式
[台] 返校 言葉が消えた日(返校) 7/30(金)TOHOシネマズ シャンテほか全国ロードショー 公式

8月

[台] 恋の病 〜潔癖なふたりのビフォーアフター〜(怪胎)8/20(金)シネマート新宿・心斎橋ほか全国順次公開

↓ 返校を台湾で観たときの記録。2年近く経ってるけど思い出しただけで怖い。

中国ドラマ「運命のキスをお願い!(我好喜歓你)」

ジェリさん(言承旭/ジェリー・イェン)と沈月ちゃんのドラマ「運命のキスをお願い!(我好喜歓你)」が明日2月1日よりCS LaLa TVにていよいよ日本初放送スタート。ということで、昨夏に中国で配信されたときの感想を一覧にまとめた。めんどくさかったけど各話に前後回へのリンクも手動でつけた。

続きを読む »

華ものドラマ鑑賞リスト(20年9-12月) 日本語字幕/中文字幕

もう1月も半ばだが、昨年9-12月に観賞終了した華ものドラマまとめておく。

※日本語字幕

★4
[CS/BS] 如懿伝(にょいでん)~紫禁城に散る宿命の王妃(如懿传/如懿伝)(中国)
⇒ 先に観た延禧攻略派だと自認していたが、これはこれで楽しんでしまった。

★3.5
[CS] 東宮(とうぐう)~永遠(とわ)の記憶に眠る愛~(东宫/東宮)(中国)
⇒ 50話超の長丁場、最終回の展開をたまたま途中で知ってしまい悔やまれる。
[BS] 長安二十四時(长安十二时辰/長安十二時辰)(中国)
⇒ 美術とアクションの凄さにうなるも物語にはうーむ。
[CS] 運命の桃花~宸汐縁~(宸汐緣)(中国)
⇒ 中文字幕では挫折したがおかげさまで無事完走。
[BS] 大明皇妃 -Empress of the Ming-(大明风华/大明風華)(中国)
⇒ 朱亜文さんの朱瞻基が色気だだ漏れでよかった…それゆえ当人亡きあとはやや失速。
[配] 返校(台湾)
⇒ 2019年の同名映画を観たのでこちらも頑張った。怖くて悲しい。

★3
[CS] 鬼谷子-聖なる謀-(谋圣鬼谷子/謀聖鬼谷子)(中国)
⇒ 舞台劇っぽいテイストが印象的。メイクも芝居も濃い。
[CS] お嬢さま飄々拳(ひょうひょうけん)~プリンセスと御曹司~(淑女飘飘拳/淑女飄飄拳)(中国)
⇒ ヒロインの孫千ちゃんが好みじゃないのだが(ごめん)、さくさく観られた。

☆再鑑賞分
[CS] 宮廷の茗薇<めいび> ~時をかける恋(梦回/夢回)(中国)
⇒ 19年12月-20年1月にかけて中文字幕で追ったものが早くも日本上陸。改めて観て思ったのは男主役なのに不憫すぎるよね十三。

※中文字幕

★4.5
[配] 沉默的真相(沈黙的真相)(中国)
⇒ 白宇くんの重厚サスペンス。日本上陸に期待。

★4
[配] 以家人之名/家族の名において(中国)
⇒ 血縁関係のない兄二人・妹とその家族たちの物語。わたしは断然小哥派(二番目の兄ね)。21年2月からWOWOWで放送開始。
[配] 初恋了那么多年(初恋了那幺多年)(中国)
⇒ ライリー(王以綸)とワンペン(万鵬)ちゃんの組み合わせがどストライク。
[配] 完美先生和差不多小姐(中国)
⇒ 堅物大学教授(魏哲鳴)と女子大生(徐若晗)のあまあまラブコメにニヤつき止まらず。
[配] 了不起的儿科医生(了不起的児科医生)(中国)
陳暁が凄腕小児外科医。

★3.5
[配] 在劫难逃(在劫難逃)(中国)
⇒ 王千源さんと鹿晗の共演、サスペンス×タイムリープの謎展開。続きがあるの??
[配] 女世子(中国)
⇒ 王安宇くんの古装2作目はヒロインを見守る正統派?二番手男子。
[配] 平凡的荣耀(中国)
⇒ 韓国コミック未生が原作。社会人になってもかわいい白敬亭くんとああ中間管理職な趙又廷。
[配] 在一起(中国)
⇒ 完全にアフターコロナとして作られた豪華キャストによる国策ドラマ。すげーとしか。
[配] 将军家的小娘子(将軍家的小娘子)(中国)
⇒ 流星花園2018の西門・呉希沢くんの古装2作目。政略結婚ツンデレもの。
[配] 如意芳霏(中国)
⇒ 鞠婧禕×張哲瀚でいえば日本に買われている芸汐伝をひそかに待っているのだが、再共演分を先に観てしまった。
[配] 青春创世纪(青春創世記)(中国)
⇒ ライブコマース会社の経営に奮闘する黄景瑜×呉謹言。血縁関係のない兄妹ものが流行っているのかしら。
[配] 百岁之好 一言为定(百歳之好 一言為定)(中国)
⇒ 正寒(王安宇)の髪型がいがぐりでなければもう0.5★を載せたかも。

★3
[配] 我好喜欢你(我好喜歓你)/運命のキスをお願い!(中国)
⇒ ジェリさんと沈月ちゃんの共演作。めちゃ期待して張り切って観た結果がこれでごめん。
[配] 预支未来(預支未來/預支未来)(台湾)
⇒ 優酷出資の台湾ドラマ。張書豪、黃河ほかキャスト的には楽しめた。でもその結末はちょっと。
[配] 与晨同光(中国)
⇒ これも血縁関係のない姉弟もの。白敬亭くん見たさで耐えたが、正直すごーく面白くなかった。

★は満足度。5が最高
[CS] CS放送
[BS] BS放送
[配] 配信

中国ドラマ「我好喜欢你(我好喜歓你)」#34

いよいよ最終集。前集で人間関係の謎は解け、あとは風尚杯の最終選考を残すだけ。

我好喜歓你 34集 あらすじ

星成(言承旭)の答えに失望し、彼の作品に手をかけようとした江顔(李雨洋)を小悠(沈月)が必死に止める。風尚杯最終選考の舞台で優勝するのは?

視聴メモ

  • 小悠はなぜ自分がワインこぼしたせいに?
  • 縫い跡のエピソード。そりゃまあ抱きしめるだろう
  • ファイナリスト4人で最終選考だったはずがリタイヤに次ぐリタイヤで繰り上がり。結果的に2人で争うというありえなさ
  • 言之(魏哲鳴)はがんばった
  • 星成は6年連続で最佳時尚人物奨に選ばれるほどの人物だったはずだが、モデルが小悠でいいのか??(※個人の感想)
  • 最終選考の結果が出るあたりのエピソードがあまりに寒くて2倍速再生にしたごめん
  • Sarah林(余思潞)の転職先ネタより大力(李世鵬)の編集長代理ぶりが見たかった

← #33

中国ドラマ「我好喜欢你(我好喜歓你)」#33

路任と二人の女性の愛憎劇および江顔の傷痕についての謎が明らかに。

我好喜歓你 33集 あらすじ

2次選考を勝ち上がった星成(言承旭)に路任(張兆輝)はおめでとうと声をかけ、星成の母に糯米棗を作っていたことや、星成のデザインについての見解などを話す。

江顔(李雨洋)は身体にある傷痕について星成にどう責任をとるつもりかと詰め寄り、一方で小悠(沈月)には風尚杯が終わったら星成は自分と一緒に海外へ行くとうそぶく。

小悠への愛情と江顔への責任の間で悩む星成だったが、路任から自身の母と言之の母についての話を聞き、心を決める。

視聴メモ

  • 次が最終集というのに風尚杯は盛り上がることなく思い出話が中心。これまで謎だったことが明らかになるといえば聞こえはいいが…
  • 星成がお父さんて言うタイミングがそこ? ちょっと早くない?
  • 江顔に詰め寄られ、小悠と顔を合わせたくない星成は部屋を訪ねてきた彼女に居留守を使う。ドア越しの二人は流星花園終盤のハンスト道明寺が杉菜と…のシーンを思い出せということ? シチュエーション全然違うけど
  • Sarah林がしおらしくなって再登場。一番に謝るべきは小悠ではなく星成では?
  • 路任愛憎劇と江顔傷痕の経緯、回想シーンはなくセリフだけで押し切るのかーと思ってしまった

← #32
→ #34

中国ドラマ「我好喜欢你(我好喜歓你)」#32

前集でエアー告白していた言之、実践できるか。星成は再び運気を小悠に?

我好喜歓你 32集 あらすじ

病院からいなくなった小悠(沈月)の父(林鵬)は自宅に戻っていた。病気で何があるかわからないという父の想いを聞き、小悠は涙する。

言之(魏哲鳴)は小悠を呼び出すが、聞きたいことがあると言いつつも口にできず。代わりに10秒間ハグさせてほしいと頼む。

2次選考の提出〆切と小悠父の手術が同じ日に。制作が大詰めを迎える中、自分の運の悪さが父に影響したら…と不安がる小悠に星成(言承旭)は自分の運をやると言い…(略)。

小悠父の手術が終わり、2次選考の結果も出て最終選考に進む4名が発表される。

視聴メモ

  • 小悠父の失踪エピソードの頻度高めで覚めてしまい泣けず。星成はもらい泣きしてたけど
  • 〆切や小悠父の手術を前に、このタイミングじゃないだろと思ってしまう言之の告白(正確にはしてないけどしたも同然)。10秒ハグが10秒越えるのはまあいいとして、結局何もきいてないのに答えはわかったとか、言葉で好きとは言ってないのに小悠に好きになってくれてありがとうと言われちゃうとか、うーむ
  • 28集で運気がどうこう言うのをやめたという小悠にキスし損ねた星成。しかし結局小悠が運気がどうこう言うのでそうなりますかという。あれ、そういえばここのところしそうでしてなかったので、16集で運気を返して以来の3回目?
  • なりふり構わない江顔(李雨洋)が言之に共闘を持ち掛ける。が、言格を陥れた当事者であることがバレてた!
  • 病院で星成が小悠に水飲んでと渡すカップがどう見てもコーヒー
  • 2次選考の結果は想像通り(伏せとく)
  • 言之は路任ともハグ
  • ついに星成が美味しいと認める糯米棗ができた!

← #31
→ #33

中国ドラマ「我好喜欢你(我好喜歓你)」#31

残り4集。作品作りも大詰めかと思いきや人間関係にフォーカス。

我好喜歓你 31集 あらすじ

言之(魏哲鳴)は路任(張兆輝)に母・佩玉(田麗)の回復ぶりについて聞くと同時に自分のことをどう思っているかも尋ね、父と子の会話を交わす。

一方、路任は星成(言承旭)に対しては今回のテーマが父親といっても生みの父親とは言ってない、私のことは嫌い続けて構わないが、愛する力を失った私のようになるなと言葉をかける。

疲れた様子で外出先から戻った小悠(沈月)はラウンジで寝てしまう。言之は上着をかけてあげると眠る彼女に「好きだ。ずっと好きだった」とささやくのだった。

入院中の小悠父(林鵬)がいなくなったと知らせが入り、小悠たちはあちこち探し回る。

視聴メモ

  • 大詰めになってきたが、物語は作品作りではなく人間関係にフォーカス
  • 言之ママの佩玉(田麗)は心の病ということに。まだ海外にいるのかしら。もう出演ないのかしら
  • 言之は路任に星成は愛した人の子で僕は違うと。ママは間違ったことしちゃうし、よくそんなですれずに育ったなとつくづく
  • ベンチで水を飲もうとしてこぼす小悠。そのまま使われてるけどNGテイクなんじゃ…笑っちゃってるし
  • 言之の告白。あーあな感じだけどかわいいから許す
  • 最近どうしてるのかなと思っていた大力(李世鵬)が久々に登場。編集長代行なのに運転手代わり

← #30
→ #32

中国ドラマ「我好喜欢你(我好喜歓你)」#30

小悠父の病気が発覚。星成好みの糯米枣に必要な隠し味も判明。

我好喜歓你 30集 あらすじ

小悠(沈月)は星成(言承旭)に頼まれまた糯米枣を作るが、やはり味が違うと言われる。悩む小悠に路任(張兆輝)は星成の母も糯米枣が好きで作ってあげていたと話す。

小悠父(林鵬)が入院。父自身は早くに知っていたが、胃がんとわかって母(杜艶)と小悠はショックを受ける。

言之(魏哲鳴)は選考テーマ「父親」のデザインの助けになるかもと星成に父の話をしようと持ち掛ける。

小悠は父の世話で選考活動の場から席を外すことが増え、みんなに心配されるが、江顔(李雨洋)だけは同情を誘うなと苦言。ひどい言いように小悠も我慢の限界を越えて言い返してしまう。

視聴メモ

  • 星成の小悠への言い方のひどさを見かねて注意した言之と星成が一触即発に。そんな二人を置き去りにしようとする小悠
  • デザインに悩む言之が見るファッション誌たち。路任教授どんだけ表紙飾ってるの
  • 豹哥(包亜銘)が温惜(沈瑶)に背中を押され、ようやく儒儒(辣目洋子)に告白
  • 糯米枣、まさかの父の味。桂花蜜(⇒検索結果)を足すといいとアドバイス
  • 仲間たちは小悠が集合時間に遅れてきても許容するが、文句を言った江顔は嫌ならやめればと言われちゃう
  • 幼少期。路任の元で育った言之は学校で表彰されても褒めてもらえず、星成は時々現れるおじさん(路任)から絵の才能を褒められていた
  • 「本是同根生」って? 出所は曹植「七歩詩」らしい(⇒検索結果

← #29
→ #31

中国ドラマ「我好喜欢你(我好喜歓你)」#29

小悠父に浮気疑惑? 人間模様ばかりで選考内容は描かれないという。

我好喜歓你 29集 あらすじ

小悠たちが制作にいそしんでいる頃、小悠母(杜艶)は夫(林鵬)の最近の暮らしぶりから浮気相手でもいるのではと心配していた。夜間外出禁止の通達が出ている中、星成と実家に戻った小悠は江顔(李雨洋)のせいで番組の監督に咎められそうになるが、言之(魏哲鳴)が助け船を出してくれ事なきを得る。

第1段階の結果発表を前にまた母の連絡を受けた小悠は父の尾行へ。病院で女性と落ち合い、二人で漢方薬の店に入っていく姿を目撃。父は女性は中医師で母のための漢方薬を入手していると説明するが、小悠は不信感を抱く。

小悠たちは第2段階に進むが、テーマは「父親」。星成にとっては触れたくないものだった。

視聴メモ

  • 江顔、自分がいかに星成にふさわしいか小悠に力説。小悠も反論するがとっても不毛な言い合い
  • 自分が差し入れし続けたので星成が飲むコーヒーはアイス。餌付けに成功したみたいな言い方。CHIC編集長のときホットコーヒー飲んでなかったっけ??
  • 外出帰り。江顔は星成も罰しちゃっていいの? 保安員まで要る?
  • 小悠が部屋のカードキーなくして自室に戻れず星成と同室で夜を明かすことになるが何も起きないというありがちエピソード要る? 大学生の合宿じゃないんだから
  • 心配なのはわかるが、肝心な時に合宿中の娘を何度も呼び出す小悠母
  • 番組収録してるのに結果発表の場に二人(小悠と星成)いなくていいのか
  • 選考の内容がほとんど描かれないが結果は出るという
  • お父さんエピソードでも小悠を下に見る江顔。キュレーターでも調理師でもいいじゃない

← #28
→ #30

中国ドラマ「我好喜欢你(我好喜歓你)」#28

小悠まさかの失格? 風尚杯の最終選考始まる。

我好喜歓你 28集 あらすじ

小悠(沈月)が《言格》を退社。星成(言承旭)は自身の工作室に彼女を迎える準備を進める。

小悠は風尚杯の応募者に自分の名前がないとわかりびっくり。資料不足だったと事務局に言われるが納得できない。星成は誰かに陥れられた可能性があるから調べてほしいと顧問を務める路任(張兆輝)に頭を下げる。

あきらめていた小悠に予選通過の知らせが届いた。番組収録を兼ねた最終選考では、小悠のほか星成、言之(魏哲鳴)、江顔(李雨洋)を含む16名の選手達が共同生活を行いながら3段階の選考に挑むことになる。

視聴メモ

  • 再びルンルンで小悠を迎える準備をする星成の前で小悠をディスりまくる江顔
  • 小悠パパ(林鵬)は食欲がない
  • 選考用デザインのテーマを「運気」にした小悠。もう運気を信じてないという彼女にそれじゃあとキスを迫るが断られる星成。高校生の話じゃあるまいしそんな寸止め要りません
  • 江顔、風尚杯から小悠を退かせようとしたのに星成が動いたためうまくいかず。怒りの矛先はすべて童・小・悠…
  • 葉芒さまドレスのときに続き、落ちて復活してのパターンを繰り返すのもいかがなものか
  • 選手村入り。小悠のスーツケースを星成と言之が持とうとするが、まさかの第三者現る
  • 仲間に料理をふるまう小悠。みんな褒めているので、腕はいい設定で星成の口が悪いってだけなのかとやっと理解

← #27
→ #29