華ものドラマ鑑賞リスト(23年4-6月) 中文字幕

現地配信で追った華ものドラマ23年4-6月分。豆瓣の引用画像から各番組ページにリンク(スコアは2023/12/31時点)。

  • 視聴終了順
  • タイトル隣は配信プラットフォーム(🐧騰訊🥝愛奇芸🥭芒果👖優酷)
  • ★は満足度。5が最高
  • 国名表記のないものは中国作品

他是谁/他是誰 👖 ★3.5

他是谁_豆瓣


現代/サスペンス
張譯さんが狂飙に続き刑事役で今作では8年かけて連続殺人の謎を追う。序盤はよかったが8集までとそれ以降の脚本担当が代わったらしく、あららな展開に。張譯さんをめぐって三角関係が描かれてるのは楽しかった。

最食人间烟火色/最食人間煙火色(星が花火のように見える)🥝 ★4

最食人间烟火色_豆瓣


現代/恋愛
たまたま予告を観たら絵面が綺麗で興味がわき。銀行員の俗物女子(盧洋洋/ハンナ)が伝統工芸士で古民家に住まうスローライフ男子(陳鑫海)に遭遇、閃婚を果たす。初見の陳鑫海が配音もあって落ち着いて見えたが、2001年生まれの若者っていうのに驚いた。

人生之路(人生は長い旅)🥝 ★4

人生之路_豆瓣


現代/青春
陳暁主演の農村もの。村の秀才青年が大学進学を目指すも合格通知が村の有力者に奪われ、その息子が上海の大学になりすまし入学してしまう。なんちゅう話や!となってつい追ってしまった。

尘封十三载/塵封十三載(埃の積もった十三年)🥝 ★4

尘封十三载_豆瓣


現代/サスペンス
他是誰と同じく未解決殺人事件もの。事件発生当時(1997年)と類似事件が起こった13年後の現在(2010年)が並行して描かれる。新人&ベテラン刑事だった二人は中堅&図書室勤務になっていたが、ふたたび協力して事件を追う。陳建斌さんと陳暁ってなんか繋がりが…と思ったらそれぞれ孫儷さまとの共演歴があるという共通項が。

龙城/龍城(龍城~家族ゲーム~)🥝 ★4

龙城_豆瓣


現代/家族
龍城という都市で姉弟のように育ったいとこ3人(女男女)とその家族の物語。二番目役の白宇くんが乔家的儿女(喬家的児女/それでも僕らは~チャオ家の軌跡~)に続き、また家族のために頑張りすぎる不憫要素強めな青年役。

漫长的季节/漫長的季節(ロング・シーズン 長く遠い殺人)🐧 ★4

漫长的季节_豆瓣


現代/サスペンス
隐秘的角落(隠秘的角落/バッド・キッズ 隠秘之罪)の辛爽監督と秦昊さんが再タッグ。これまた未解決事件もので1998年と2016年が平行して描かれ、18年の間に登場人物たちに何が起こったのかと事件の全容が12集かけて徐々にわかっていく。

长月烬明/長月燼明👖 ★3.5

长月烬明_豆瓣


古装/ファンタジー
羅雲熙、白鹿共演の古装転生ファンタジーもの。メインCPに興味はないが、鄧為出演なのでチェック。陳都霊が初の悪役でそのお相手とは光栄だわーと期待していたが、まあ二番手ゆえ仕方ないが描かれ方がやや物足りない。

你给我的喜欢/你給我的喜歓(2回目のロマンスはままならない!)🐧 ★4

你给我的喜欢_豆瓣


現代/恋愛
只是结婚的关系(只是結婚的関係/ロマンスは結婚のあとで)も楽しかった王玉雯&王子奇の3度目の共演作。続編ではなく、5年前に別れた二人が再会も彼女は彼に告げず子どもを産んでいて…となかなか無茶な設定。子役くんはよく選んだなあと関心するほど王子奇に似てた。

战火中的青春/戦火中的青春🥝👖 ★3.5

战火中的青春_豆瓣


民国/青春
王鶴棣主演の民国もの。2019年くらいの撮影で周也ちゃんがヒロイン。日中戦争下、北京大学や清華大学の疎開先として設立された西南聯合大学が舞台(たぶん)。学生や教授たちの奮闘記であり、恋愛要素も。抗日ものゆえしおらしく観ようとしたが、ぼちぼちツッコミ要素もあり、つらくなりすぎずいけた。

云襄传/雲襄伝(雲襄伝~波乱に満ちた江湖~)🥝 ★4

云襄传_豆瓣


古装/武侠
23年上半期だけで3本目となる陳暁の主演作(ぜんぶ観てるー)。こちらは古装&武侠もので役柄は武功ができない知性派キャラ。子どもの頃に家族を殺され、10年におよぶ雲台での修業を経て仇敵を追って江湖へ向かう。仲間となる毛暁彤ちゃんの女侠姿もかっこよかったし、贅婿などでのお笑いキャラの印象が強い劉冠麟さんの男ぶりや独孤皇后では父子だった唐暁天の公子ぶりもよかった。

九霄寒夜暖(九霄寒夜暖~想いの温度差~/想いの温度差~九霄寒夜暖~)🥝 ★4

九霄寒夜暖_豆瓣


古装/ファンタジー/サスペンス
李一桐ちゃんと畢雯珺共演の古装ファンタジー&サスペンス。一桐ちゃんのほうが畢雯珺よりまあまあ年上だと思うが、きゃぴきゃぴしてて可愛かった。

梦中的那片海/夢中的那片海🐧 ★4

梦中的那片海_豆瓣


現代/青春
北京を舞台に1970年代~現代まで若者たちの青春&成長を描く。1集で閉鎖された書庫に忍び込んで禁書を読んでいた青年(肖戦)は少女(李沁)とすれ違いも、2集でなぜか別の娘と勘違い。えー誤解がいつ解けるのか気になるじゃんと気が付いたら続きを観てた。

照亮你🐧 ★4

照亮你_豆瓣


現代/恋愛/職業
23年夏話題の消防ドラマその1(他に2つある)。高校生の時に大地震に遭ったヒロイン(章若楠)は、助けてくれた消防士(陳偉霆)に一方的に10年後に会うと約束。そして10年後、奇跡的に独身だった彼の前に記者兼救助犬の訓練士として現れる。家庭を持つつもりはないと言ってたところでこんなかわいこちゃんにぐいぐい迫られたらそら堕ちますわっていう。

公诉/公訴🐧🥝 ★3.5

公诉_豆瓣


現代/サスペンス/職業
迪麗熱巴ちゃんが検事役で国際的な組織が絡むネット詐欺事件を追う。メインの事件を40集かけて解決するパターンの壮大なやつでなかなかとんでもな内容だった。

当我飞奔向你/当我飛奔向你👖 ★4

当我飞奔向你_豆瓣


現代/青春/恋愛
高校時代から始まるベタな青春恋愛もので周翊然と張淼怡のカップルが実にかわいい。彼らの仲間もええ子たちで(役柄)。これまで出演作を何本か観たものの何とも思わなかった周翊然の魅力にようやく気付いた。

華ものドラマ鑑賞リスト(23年1-3月) 中文字幕

現地配信で追った華ものドラマ1-3月分。上半期分にしようと思ったが、30作品近くて1回にまとめきれず。豆瓣の引用画像から各番組ページにリンク(スコアは2023/7/2時点)。

  • 視聴終了順
  • タイトル隣は配信プラットフォーム(🐧騰訊🥝愛奇芸🥭芒果👖優酷)
  • ★は満足度。5が最高
  • 国名表記のないものは中国作品

我可能遇到了救星 👖 ★4

我可能遇到了救星_豆瓣


現代/恋愛
富二代の新任病院長(曾舜晞)と医師(粱潔)の偶然の出会いから始まる王道ラブコメ。極悪人とか出てこないので心安らかに楽しめる。

浮图缘/浮図縁(浮図縁~秘めた思い~) 🥝 ★4

浮图缘_豆瓣


古装/恋愛
訳あり太監と王妃が秘めたる関係に…王鶴棣出演ドラマはおおむね欠かさず観てると思うが、陳鈺琪ちゃん好きなのもあって久々に満足度高め。

去有风的地方/去有風的地方 🥭 ★4

去有风的地方_豆瓣


現代/恋愛
刘亦菲さま演じるヒロインが傷心旅行に向かった雲南地方の村で地元おこしに取り組む青年実業家に遭遇。これがめちゃいい男で李現演じるキャラにハマったのは親愛的,熱愛的/Go!Go!シンデレラは片想いの韓商言以来(3年半ぶり2回目)。

狂飙(ノックアウト) 🥝 ★4

狂飙_豆瓣


現代/サスペンス
本国でバカ受けした警察と黒社会の攻防もの。おじさんだらけでどうなんだろうと思ったが、李一桐ちゃん出てるしなあと。張譯さん演じる刑事の恋人という設定はともかくキスシーンまであるとは予想外だった。

三体 🐧 ★4

三体_豆瓣


現代/SF
Netflix版も進行中だが、こちら騰訊(テンセント)版。原作読もうと思いつつもなかなか手が出せておらず、設定とあらすじだけ確認してトライ。日本語字幕で観てもわからないものはわからないんだろうなという内容だったが、展開気になり最後まで。古筝行動が怖すぎた。

显微镜下的大明之丝绢案/顕微鏡下的大明之絲絹案(マイクロスコープ~大明の乱を覗く~)🥝 ★3.5

显微镜下的大明之丝绢案_豆瓣


古装/サスペンス
張若昀演じる数学の天才が主人公の古装×ミステリー。長安二十四時/長安十二時辰、風起洛陽などと同じく馬伯庸原作ものということでチェック。

夏花 🐧 ★3.5

夏花_豆瓣


現代/恋愛
沈月ちゃんとのやつ(我好喜歓你/運命のキスをお願い!)に続きまたヒロイン(徐若晗)が若い娘さんで観る側としてはまたか…となったが、こちらはとにかくジェリさんを美しく撮ろうという制作サイドの意向が全面に出ている意欲作だった。

听说你喜欢我/聴説你喜歓我 🐧 ★4

听说你喜欢我_豆瓣


現代/恋愛
今夏、楊洋との我的人間煙火が控える王楚然嬢が我的~と同じく医師役で初ヒロインのようだったので予習がてら。もう彼女のかわいいと美しいが溢れてて、男性主人公の彭冠英まで危うく好きになるところだった。

今日宜加油(今日もファイト) 🥝 ★4

今日宜加油_豆瓣


現代/コメディ
韓国のウェブトゥーン ガウス電子が原作のオフィスもの。浮図縁に続いて王鶴棣と陳鈺琪ちゃんがこちらは同僚役(新人と先輩)で共演。棣棣はドラマでは初の原声(吹替じゃない)。

重紫 🐧 ★3.5

重紫_豆瓣


古装/ファンタジー
仙魔の争いの渦中で自らが魔尊の血をひくとは知らない娘(楊超越)を仙門の首座(徐正溪)が守ろうとする。面白いかどうかはあれだが、次から次へと男前が出てくる眼福作品。ひいきの鄧為演じる仙門弟子はヒロインのこと好きなのに踏み出せなくって影薄めなのが…キスシーンあるというので頑張ったけども。

回响/回響(エコー) 🥝 ★3.5

回响_豆瓣


現代/サスペンス
映画「芳華」などの馮小剛監督作品。女性刑事(宋佳)が殺人事件の捜査中に夫(王陽)の不貞をにおわせる手がかりを見つけてしまい、両方の謎を解決する必要に迫られる。ヒロインの夫への当たり具合が迫真に迫ってて見ててしんどかった。

归路/帰路(帰路~ROAD HOME~) 🥝🥭 ★4

归路_豆瓣


現代/恋愛
「親愛的,熱愛的/Go!Go!シンデレラは片想い」「美人骨」などの墨宝非宝原作・編劇作品。譚松韻ちゃんといえば22年末~航空ものの向風而行を10集くらいで中座したままこちらに突入。ま、王凱さんより井柏然のほうが好きってことだと思う。

華ものドラマ鑑賞リスト(22年10-12月) 日本語字幕

日本に上陸済みの華ものドラマ視聴10-12月分まとめ。

  • ★は満足度。5が最高
  • 同じ★内は視聴順
  • 国名表記のないものは中国

★4

  • おんなの幸せマニュアル2 俗女養成記(俗女養成記2)(台湾)…1にも増して面白いのが凄い。 公式
  • ふたりの私(她和她的她)(台湾)…9話一気観した心理サスペンス。 Netflix
  • それでも、家族~All is Well~(都挺好)…とんでも家族だと思っていたのに最後は涙。 LaLaTV公式

★3.5

  • 恋心は玉の如き(锦心似玉/錦心似玉)…現地配信時に途中まで観てて日本上陸してから残り10話完走。やっと宿題終えた気分。 公式
  • 終極筆記(终极笔记)…劉宇寧出演ということでチェックしたが、冒険もの苦手かも。 アジドラ公式
  • 斛珠夫人~真珠の涙~…男装もの好きじゃないせいか心躍らず。挫折しそうになりつつなんとか完走。 公式
  • 大宋宮詞 〜愛と策謀の宮廷絵巻〜(大宋宫词)…日本に来たら観ようと決めていた仔出演作。なかなかしんどかった。 ch銀河公式
  • 宮廷衛士の花嫁(嘉南传/嘉南伝)…気が付いたら曾舜晞出演作今年だけで3作目。 衛星劇場公式

再鑑賞

いずれも今年現地配信でも観たもの。タイムラグがなくなってきつつあるなあと。

  • 男たちの勲章~栄光への旅立ち~(王牌部队/王牌部隊)公式
  • 風起隴西<ふうきろうせい>-SPY of Three Kingdoms-(风起陇西)WOWOW公式

華ものドラマ鑑賞リスト(22年10-12月) 中文字幕

現地配信で追った華ものドラマ10-12月分。豆瓣の引用画像から各番組ページにリンク(スコアは2023/1/1時点)。

  • ★は満足度。5が最高
  • 同じ★内は視聴順
  • 国名の記載のないものは中国作品

★4

乌云遇皎月/烏雲遇皎月 ★4

乌云遇皎月_豆瓣


李一桐・金瀚共演の時空超越系ファンタジーラブサスペンス。メビウスの輪状態になった現在と過去を行きつ戻りつするうちに謎が解けていく。开端(開端)ほどじゃないけど、どきどきの展開。微博

底线/底線 ★4

底线_豆瓣


最高人民法院協力による裁判所が舞台の法曹ドラマ。古装でおなじみの成毅が裁判官役で出てて気になり。難しかったらあきらめようと思ったが意外と観られた。微博

贺顿的小可乐/賀頓的小可楽 ★4

贺顿的小可乐_豆瓣


キリのよくないところで終わってしまった女心理師(女心理师)の配信1周年のタイミングで公開された特別編。本編の予告編にあって本編になかった場面がやっと出てきたりでだいぶすっきり。微博

点燃我,温暖你 ★4

点燃我,温暖你_豆瓣


台湾時代から好きな劉俊傑監督作品なのもあってチェックしたら同監督のマイ・サンシャイン 何以笙簫默 を彷彿とさせるテイストなのもあってハマった。ドラマチックな展開もさることながら李峋(陳飛宇)・朱韵(張婧儀)二人の絵面がほんっとかわいかった。微博

促醒者 ★4

促醒者_豆瓣


とある漢方薬を研究していた医師が自殺。父に反発し西洋医になった息子(周大為)と漢方医として師事していた弟子(王宥鈞)が対立しながらも死の真相に迫っていく医療サスペンス。東洋医学の描かれ方が興味深く。微博

谢谢你医生/謝謝你医生 ★4

谢谢你医生_豆瓣


EICU(救急集中治療室)が舞台の医療ドラマ。白宇くんが口は悪いけど腕は確かな医師役でそりゃ観るでしょう。微博

★3.5

胡同 ★3.5

胡同_豆瓣


1950年代~現代まで共産党政権下の自治組織・居委会の幹部を務めた一家三世代の女性たち(趙露思、蔡文静、関暁彤)を中心に市民の暮らしぶりが三章に渡って描かれる。露思ちゃんと侯明昊くんの一章だけ観ようと思っていたが、家族の行く末が気になり現代まで。微博

你安全吗?/你安全嗎? ★3.5

你安全吗?_豆瓣


中国初のインターネットセキュリティが題材の作品らしくどんなもんかなと。ディープフェイクに騙されるネット詐欺とか組織的にやるキャンペーン詐欺とか大陸ならではの犯罪にへーと思った。微博

炽道/熾道 ★3.5

炽道_豆瓣


走り高跳び選手(王安宇)と彼に魅せられたコーチ助手(金晨)が二人三脚で試合も恋もっていう内容。あいにくハマらんかった。微博

女法醫JD/女法医JD(香港) ★3.5

女法医JD_豆瓣


張考全とTwins(蔡卓妍・鍾欣潼)共演のサスペンス。最近お父さん役も増えてきたので二人にもてもて(?)の熱血刑事ってのも悪くなかった。微博

县委大院/県委大院 ★3.5

县委大院_豆瓣


共産党政権下における地方政府の奮闘ぶりが描かれる。張新成くんが新人職員としてすごい地味な見た目で登場。微博

外星女生柴小七2 ★3.5

外星女生柴小七2_豆瓣


2019年の作品:外星女生柴小七(恋した彼女は宇宙人)のシーズン2。続編ではあるけど諸事情により二人は出会い直すことに。なんだかんだでまた観ちゃった。微博

回来的女儿/回来的女児(戻ってきた娘の秘密) ★3.5

回来的女儿_豆瓣


愛奇芸の迷霧劇場シリーズの新作。読めない展開にわくわくしたが、終わってみるとまあまあ粗いところがあったなあと。微博

華ものドラマ鑑賞リスト(22年7-9月) 日本語字幕

日本に上陸済みの華ものドラマ7-9月分視聴まとめ。

  • ★は満足度。5が最高
  • 同じ★内は視聴順
  • 国名表記のないものは中国

★4

  • 有翡 -Legend of Love-…武侠ものは楽しい 公式
  • 風起花抄~宮廷に咲く瑠璃色の恋~(风起霓裳/風起霓裳)…敵役の皆さんがめっぽう悪い人が多くて意外と好きだった 公式
  • 始皇帝 天下統一(大秦赋/大秦賦)…78話完走したという達成感 WOWOW公式

★3.5

  • 宮廷恋仕官~ただいま殿下と捜査中~(御赐小仵作)…ミステリー好きなんだが全般的に地味すぎて心躍らず  公式
  • 玉楼春~君に詠むロマンス~…王一哲が男性キャストの筆頭で期待も影が薄くないか? 公式
  • 恋愛は科学!? -What is Love?-(戀愛是科學)〔台湾〕…宣伝写真ではイマイチに思えた吳念軒。作中の姿は普通にカッコよかった HDC公式
  • 愛は3日後に(愛情發生在三天後)〔台湾〕…学生時代の仲間たちのその後というあすなろ的な内容であすなろリメイクよりは面白かった Netflix公式
  • 太陽と月の秘密 ~ 離人心上 ~(离人心上)…物語はさっぱりだったが鄭業成は自己配音だし色っぽいよねというだけで追った 公式

再鑑賞

  • 風起洛陽~神都に翔ける蒼き炎~(风起洛阳) WOWOW公式
  • プラチナの恋人たち(你是我的荣耀/你是我的栄耀) 公式

華ものドラマ鑑賞リスト(22年7-9月) 中文字幕

現地配信で追った華ものドラマ7-9月分。豆瓣の引用画像をDLしてみた(各番組ページにリンク。スコアは2022/10/3時点)。

  • ★は満足度。5が最高
  • 同じ★内は視聴順
  • 国名の記載のないものは中国作品

★4.5

梦华录/夢華録 ★4.5

梦华录_豆瓣


メインの二人(劉亦菲&陳暁)がまー絵になる絵になる。シリアスと笑いと甘々がバランスよく40集があっという間だった。微博

★4.0

天才基本法 ★4.0

天才基本法_豆瓣


数学がテーマの平行世界もの…というと難しそうだが、描かれるのは親子だったり友情だったり愛情だったり。笑えて泣けてよくできたストーリーだった。微博

星汉灿烂・月升沧海/星漢燦燗・月升滄海 ★4.0

星汉灿烂·月升沧海_豆瓣


登場人物多すぎて無理かもしれんと思ったが、意外といけた。長歌行な二人の再共演だが、らばちゃんよりるーすーちゃんのが年の頃も近いしお似合いと思った。微博

正義的算法/正义的算法(台湾・中国) ★4.0

正义的算法 正義的算法_豆瓣


ボーリンが李大仁以来11年ぶりに台湾ドラマに復帰とか聞いたら気になるし。Disney+とbilibiliの共同出資とのことだが日本のDには来ず、B站デビューした。微博

⇒(追記)日本のDisney+でも8/24より「正義の法則」のタイトルで配信していたらしい(リリース)。がんばって中文で観ちゃったよ。

罚罪/罰罪 ★4.0

罚罪_豆瓣


警察vs.街を牛耳る闇を抱えた一家。黄景瑜の制服ものは必見のところ、敵役に楊祐寧というおお!な作品。微博

★3.5

民国大侦探/民国大偵探 ★3.5

民国大侦探_豆瓣


民国奇探(同居人は名探偵)の二人(胡一天&張雲龍)が再共演。今作はアガサ・クリスティのポアロものが原作でアレンジの楽しみもあったが、奇探のほうがより楽しかったなという結論に。微博

苍兰诀/蒼蘭訣 ★3.5

苍兰诀_豆瓣


王鶴棣作品を追ってる身としてはたしかに去年の遇龙 / 遇龍よりはよかったと思う。大ヒットだったようだけど個人的にはさほどハマれず。微博

欢乐颂3/歓楽頌3 ★3.5

欢乐颂3_豆瓣


1も2も観てないがキャスト刷新による第3弾で王安宇が出ているので観たわけだが、憧れてる女性にめっちゃ嫌われてる役でしんどかった。しかも中途半端なところで<続く>な終わり方。微博

冰雨火 ★3.5

冰雨火_豆瓣


陳暁×王一博による掃毒もの。2019年のやはり掃毒ものの破氷行動と同じ監督さんで前に悪かった人が今回警察側だったりやっぱり悪かったり。いろいろ理由はあれど破氷ほどのどきどきがなく。微博

★3.0

回廊亭 ★3.0

回廊亭_豆瓣


東野圭吾氏原作+予告編もわくわくな感じで期待したんだけども。話が進めば進むほど眉間にしわが寄るという。新成くんの色っぽい場面だけ心に留めておく。微博

中国ドラマ「GANK YOUR HEART-キミと、世界の果てまで-」★4(21年視聴)

作品概要

  • タイトル:GANK YOUR HEART-キミと、世界の果てまで-
  • 原題:陪你到世界之巅
  • ジャンル:現代
  • おもなキャスト:ワン・イーボー(王一博)、ワン・ズーシュエン(王子璇)、イエン・ユーハオ(厳禹豪/严禹豪)、ガオ・タイユー(高泰宇)ほか
  • 話数:35
  • 視聴先:CS放送 アジアドラマチックTV(アジドラ) 番組ページ
  • 放送開始日:2021/6/28(本放送)
  • あらすじ:(番組ページより)eスポーツ“巓峰<ディエンフォン>”の世界大会をきっかけに知り合った邱桜(チウ・イン)と季向空(ジー・シャンコン)。動画配信会社で巓峰番組のMCを務める邱桜は他人を利用して出世を狙う eスポーツ界の“お飾り”。そして強豪チーム・レジェンズに所属する季向空は優秀な戦術家でありながらも世間の悪評を買う eスポーツ界の“自爆王”。出会いが最悪だった2人は互いを誤解し衝突するのだが、次第に理解を深め、惹かれ合っていく。
  • 関連サイト:微博 百度百科 豆瓣

感想など

  • 同じくeスポーツを題材にした「你微笑時很美(Falling Into Your Smile 君の笑顔にメロメロ)満足度★3」と同じタイミングで視聴し始めた本作。出だしの頃はヒロインの傍若無人ぶりにあちら(メロメロ)とどちらが面白くないか対決になりそうと思っていた。しかし物語が進むにつれ、こちらはeスポーツの勝負の世界の描かれ方も実情は知らないまでもこういうものかとわかりやすく、青春恋愛ものとしてだんだん楽しくなってきた。がっかりだったあちらとの落差もあって満足度★4。
  • 満足度:★4(5点満点)

予告編など

華ものドラマ鑑賞リスト(22年上半期) 日本語字幕

中文字幕分に続き、日本に上陸済みの華ものドラマ1-4月分に5・6月分(*印)を加えて半年まとめ。上半期ベストは「孤城閉」か。ど派手な上陽賦に対し、どちらかというと地味だけど観終わった時の達成感がすごくあった。

  • ★は満足度。5が最高
  • 同じ★内は視聴順

★4

  • 上陽賦~運命の王妃~(上阳赋) WOWOW公式
  • 孤城閉~仁宗、その愛と大義~(清平乐/清平楽)* 衛星劇場公式

★3.5

  • 探偵麗女 ~恋に落ちたシャーロック姫~(少女大人) 公式
  • 狼殿下 公式
  • 半妖の司籐(スー・トン)姫 ~運命に導かれた愛~(司藤) 公式
  • お仕事です!~The Arc of Life~(她們創業的那些鳥事)〔台湾〕 公式
  • 斗羅大陸 ~7つの光と武魂の謎~(斗罗大陆) 公式
  • 寵妃の秘密3~時空を結ぶ運命の約束~(双世宠妃3/双世寵妃3) 公式
  • 鳳舞伝 Dance of the Phoenix(且听凤鸣/且聴鳳鳴) 公式
  • 夢織姫 ~秘密の貴公子に恋をして(我就是这般女子/我就是這般女子)* 公式
  • 贅婿[ぜいせい]~ムコ殿は天才策士~(赘婿)* ch銀河公式

★3

  • 親愛なる君主様(亲爱的义祁君/親愛的義祁君) 公式
  • 長安 賢后伝(长安诺) 公式
  • 溺愛ロマンス~初恋、やり直します!~(我的小确幸/我的小確幸)* 公式

再鑑賞

  • 長歌行(长歌行) 公式Twitter
  • Go!Go!王子様は片想い(我的时代,你的时代/我的時代,你的時代) 公式

華ものドラマ鑑賞リスト(22年上半期) 中文字幕

現地配信で追った華ものドラマ1-4月分に5・6月分(*印)を加えて半年まとめ。上半期ベストは現代ものの「开端/開端」と古装の「风起陇西/風起隴西」が甲乙つけ難く。ベスト3にすると「说英雄谁是英雄/説英雄誰是英雄」が入るかな。

  • ★は満足度。5が最高
  • 同じ★内は視聴順

★4.5

★4.0

  • 昔有琉璃瓦 微博
  • 猎罪图鉴/猟罪図鑑 微博
  • 余生,请多指教/余生,請多指教 微博
  • 与君初相识·恰似故人归/与君初相識·恰似故人帰 微博
  • 特战荣耀/特戦栄燿 微博
  • 重生之门/重生之門* 微博
  • 说英雄谁是英雄/説英雄誰是英雄* 微博

★3.5

  • 無神之地不下雨(最後の雨が降るとき)〔台湾〕 Ins
  • 我是岁月你是星辰/我是歳月你是星辰 微博
  • 三生有幸遇上你 微博
  • 王牌部队/王牌部隊(男たちの勲章~栄光への旅立ち~) 微博
  • 淘金 微博
  • 沉睡花园/沈睡花園 微博
  • 潇洒佳人淡淡妆/瀟洒佳人淡淡粧 微博
  • 镜·双城/鏡·双城 微博
  • 你好,神枪手/你好,神槍手 微博
  • 尚食(尚食~美味なる恋は紫禁城で~) 微博
  • 且试天下/且試天下* 微博
  • 请叫我总监/請叫我総監* 微博
  • 二进制恋爱/二進制恋愛* 微博

中国ドラマ「30女の思うこと ~上海女子物語~」★4(21年視聴)

作品概要

  • タイトル:30女の思うこと ~上海女子物語~
  • 原題:三十而已
  • ジャンル:現代
  • おもなキャスト:ジャン・シューイン(江疎影)、トン・ヤオ(童瑶)、マオ・シャオトン(毛暁彤/毛晓彤)ほか
  • 話数:43
  • 視聴先:CS放送 LaLaTV 番組ページ
  • 放送開始日:2021/7/12(初回放送)
  • あらすじ:(番組ページより)高級ブランドショップに勤めるワン・マンニーは、上海で暮らし始めて8年目。今日も販売員として顧客対応に追われている。専業主婦のグー・ジアは、花火会社を経営する夫と一人息子と共に、高級マンションに越してきた。猫好きのジョン・シャオチンは、熱帯魚好きの夫と平凡に暮らしている。3人はそれぞれの人生を歩んでいたが…。
  • 関連サイト:微博 百度百科 豆瓣

感想など

  • 現地配信された2020年夏に評判だったのは知ってたものの好みの男性キャストがいないので躊躇していたが、日本上陸ということで観てみたらなるほどの面白さ。三人三様に素敵なんだけどとくに顧佳(グー・ジア)のカッコよさにはしびれた。
  • 顧佳の中の人(童瑤)はかつて映画「台北に舞う雪」に出演されてて、東京国際映画祭で来日もしてて舞台挨拶を見た記憶あり。そのときはまだ駆け出しという感じで章子怡似のかわいいお嬢さん、ていう印象だった。それが10年以上経ってこの作品と如懿伝の慧貴妃で再会(ほかにも観たかもしれないが記憶にない)、私の中では美しさはそのままに貫禄がついた姿に完全に上書きされた。
  • ちなみに本作には同時期に現地配信されていた女子大生四人を描いた姉妹作品の「二十不惑」があり、「三十」の9話に出てきたお姉さん三人が大学の授業に紛れ込むシーンがあちらでは終盤にあった。「二十」を観ていたときはOGという設定かと思ってたが、わざわざ上海から飛行機で深圳に遊びに行ってたまたまキャンパスを訪れたってことだったと知った(画像はiQIYiより)。
三十而已
  • 満足度:★4(5点満点)

予告編など